Jaya rêvait des rues bruyantes des grandes villes, des trains traversant des pays inconnus, des ports où se mêlaient toutes les langues, des hôtels oubliés, des plages lointaines et des nuits dont personne ne déciderait à sa place de l’heure à laquelle elles devaient prendre fin. Elle voulait goûter ce qu’on lui avait toujours interdit.